杀戮尖塔2.Slay the Spire II

值得注意的是，本次补丁为一个名为“徽章”的系统完成了底层架构工作。

徽章可能会在冒险结束时出现，用以记录冒险中发生的各种事件，例如无伤击败首领、快速通关游戏、一些特定的彩蛋，或者指出你忘了花掉金币。它们就像小小的提醒，让你了解每次冒险的独特之处。

虽然目前它们只在游戏结束时显示，但不久后它们也会出现在你的历史记录和统计界面中。这将是后续系列更新的一部分，旨在让每次冒险都感觉与众不同，并改进评分系统（更多详情稍后公布！）。

在视觉改动方面，我们为多张卡牌和几个敌人增加了新的美术素材，还为负面效果增加了一些酷炫的新视觉特效！

接下来，安东尼会就本次补丁的内容重做带来更多评述，让我们直接进入正题吧。

内容：

整体改动：

• 重做了进阶6的效果：从阴郁 – “休息处变少。” 变为 通货膨胀 – “在商人处移除卡牌更加昂贵。”

正如上周提到的，通过进阶来影响地图生成似乎越来越不合适。玩家往往很难分辨哪些变化是进阶带来的，哪些只是运气不好导致的地图生成。现在，进阶6将使在商人处移除卡牌的起始费用变为 100 金币，并且每次移除的涨价幅度从 25 金币提升到 50 金币。我希望这会让玩家比旧版的“阴郁”进阶选项感受更明显。

静默猎手：

• 重做卡牌墨之刃：“稀有 – 耗能1 – 技能牌 | 每当你在本回合打出一张攻击牌时，本回合获得2(3)点力量。” -> “稀有 – 耗能1 – 技能牌 | 将 2(3) 张墨影小刀加入手牌。”
  • 新增附魔：墨影 – “此牌额外造成2点伤害，并给于1层虚弱。”

墨之刃的重做是在战斗中生成附魔卡牌的一次尝试。请务必告诉我们你的感受，或者附魔是否最好还是留给事件和遗物。我猜这张牌会很有影响力，并且还为猎手提供了另一个强力的虚弱施加手段。

亡灵契约师：

• 重做卡牌预借时间：“罕见 – 耗能0 – 技能牌 | 给予自身3 层灾厄。获得 1(2) 点能量。” -> “罕见 – 耗能1 – 技能 | 获得 4(6) 点能量。本回合卡牌会额外消耗 1 点能量。”

这张新的预借时间应该特别适合像“收割”与“埋葬”这样的高消耗卡牌，并有助于充实亡灵契约师的其他玩法。

敌人相关：

• 重做了门扉缔造者的“紧握”回合以及能力：现在会执行造成20(23)点伤害的攻击，该回合的能力重做为“每当你打出一张牌，就失去 1 点能量。”

门扉缔造者的“紧握”回合之前太弱了，整体上让这场战斗的难度降得太低。这个新版本应该会让整场战斗变得风险极高，给玩家带来一个需要每回合绞尽脑汁的难题，而不是仅仅撑到第 4 回合。

平衡性调整：

静默猎手：

• 先制打击增强：
  • 生成的小刀数量从1张增加至2张
  • 伤害从7点降低至3点
• 速行者削弱：伤害从 2(3) 降低至 1(2)
• 触不可及削弱：格挡值从 7(9) 降低至 6(8)

药水与遗物：

• 更改了历史课遗物：当它打出 X 费卡牌的复制品时，现在使用你当前的能量值作为其 X 值，而不是上次打出该牌时的能量值。注：它仍然会免费打出复制品。

敌人相关：

• 增强了鬼祟珊瑚群：
  • 现在每回合都会攻击
  • 造成略高的伤害

先古之民：

• 增强了诺奴佩普的皮草大衣遗物：现在会影响被库存召唤的巨斧机器人以及其他在战斗中入场的敌人。

事件：

• 削弱了蘑菇饥渴事件：“芳香蘑菇”选项升级的卡牌数量从3张降为2张。
• 更改了水漫缮写室事件：
  • “扎手海绵”选项的金币花费从155降低为99
  • “触手羽毛笔”选项的金币花费从65降低为55
• 增强了低语空谷事件：“交换金币”选项的金币花费从50金币降低至35+-9金币

美术相关：

• 为以下卡牌添加了正式版美术：
  • 热修复
  • 模组改造
  • 人工合成
  • 扫荡凝视
• 为劫掠者团伙添加了新美术
• 为墨影幻灵首领战添加了背景美术和视觉特效
• 为以下侵蚀添加了新的视觉效果：
  • 魂缚
  • 缠身
  • 流电
  • 邪咒
  • 昏眩
  • 烟雾
• 更新了空宝箱的视觉特效、烟雾粒子效果

用户界面与体验：

通用：

• 调整并添加了游戏总结和结束界面中得分栏的占位资源
• 调整了地精佣兵对话的时机和停顿
• 调整了邪教徒“咔咔”语音的时机
• 调整了潮湿邪教徒和钙化邪教徒的对话框位置
• 所有怪物现在都有独特的对话框颜色
• 玩家现在可使用手柄在解锁时间轴界面中，在卡牌/药剂/遗物之间切换导航
• 玩家现在可使用手柄导航至顶部栏的角色头像，查看难度的悬浮提示
• 当手柄焦点已在顶部栏元素上时，再次按下顶部快捷键，会将手柄焦点移回你的手牌

多人游戏：

• 更好地处理了间歇性的 Steam 错误
• 禁用了在多人游戏中跳过宝箱的选择。因为有太多人误以为那是“继续”按钮。

用词：

整体改动：

• 污浊药水的描述现在明确说明它对“所有玩家和敌人”造成伤害，而不是“所有人”，以更清楚地表明它不会击中奥斯提
• 修正了统计数据中“总游戏时间/最快胜利”悬停提示的措辞

本地化：

• 更新了多个语种的翻译
• 修复了以下语言中的翻译错误：
  • 德语
  • 日语
  • 意大利语
  • 西班牙语
  • 泰语
  • 波兰语

Bug 修复：

整体改动：

• 修复了Steam在线状态翻译失效的问题
• 修复了Steam 云同步冲突后游戏启动崩溃的问题
• 修复了游戏启动失败并弹出错误窗口时的崩溃问题
• 修复了胜利界面数字格式异常的问题
• 如果在战斗中生成生物时出错，现在会显示一个占位符，而不会导致战斗卡死
• 修复了当你正在窥视时，可以用手柄确认手牌选择而导致的卡死问题
• 修复了在升级/移除/变化预览界面打开时，可以按下方向键用手柄导航卡牌网格的问题
• 对于已知存在 D3D12 稳定性问题的 Intel 集成显卡，现在默认启用 Vulkan

铁甲战士：

• 修复了在 武装 卡牌选择要升级的卡牌时，如果 致死性 能力仍然生效，会导致卡死的问题

静默猎手：

• 修复了 子弹时间 卡牌被 乱战 能力打出时，未能将手牌中卡牌的费用设为 0 的问题

药水与遗物：

• 修复了 不安油灯 遗物会使你从 主宰 卡牌获得的力量翻倍的问题
• 如果一瓶药水在战斗结束前被同时丢弃，它不再会永远无法使用
• 当点击一瓶可以同时扔向所有敌人的药水时，药水弹窗现在正确显示“投掷”而不是“饮用”

敌人：

• 修复了几个敌人的伤害意图偶尔显示错误数额的问题
• 修复了在 神秘骑士 战斗中，无法用手柄从遗物栏导航回战斗的问题
• 移除了在波兰语下游玩时，偷窃草蜢 敌人的“逃脱大师”能力悬停提示中损坏的文本
• 修复了 灵魂枢纽 动画播放不正确的问题

先古之民：

• 移除了通过涅奥的 沉重石板 遗物选择卡牌时的“窥视”按钮
• 在你回合开始前发生的效果现在能正确地与瓦库的 低语耳环 遗物互动
• 修复了瓦库的 低语耳环 遗物在 虚空形态 能力结束回合后仍然继续打出卡牌的问题
• 修复了瓦库的 领主阳伞 遗物偶尔只能获得商人出售的部分物品的问题
• 修复了可以用手柄结束 领主阳伞 购买动画的问题

事件：

• 修复了一个问题：如果玩家访问了一个战斗风格的事件但实际上并未开始战斗（例如在“灯火钥匙”事件中选择“交还钥匙”），然后立即访问商人，此时向商人投掷污浊药水不会给予玩家任何金币。

多人游戏：

• 化废为宝能力不再能因其他玩家生成的状态牌而触发
• 修复了在偷窃草蜢战斗中，如果一名玩家在敌人试图偷牌时已经死亡，会导致卡死的问题
• 修复了 浮木和捕梦网遗物相关的状态不一致问题
• 鼠标悬停在你的角色上时，现在会正确显示玩家名称
• 重新进入多人游戏主机界面时，进阶等级现在会正确同步
• 你现在可以在带有非标准奖励的奖励界面保存游戏后重新加载